买椟还珠说的是什么时候的事
详细内容
买椟还珠说的是什么时候的事(一)
买椟还珠的故事及寓意
一个楚国人，他有一颗漂亮的珍珠，他打算把这颗珍珠卖出去。为了卖个好价钱，他便动脑筋要将珍珠好好包装一下，他觉得有了高贵的包装，那么珍珠的“身份”就自然会高起来。
这个楚国人找来名贵的木兰，又请来手艺高超的匠人，为珍珠做了一个盒子（即椟），用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻。然后，在盒子的外面精雕细刻了许多好看的花纹，还镶上漂亮的金属花边，看上去，闪闪发亮，实在是一件精致美观的工艺品。这样，楚人将珍珠小心翼翼地放进盒子里，拿到市场上去卖。
到市场上不久，很多人都围上来欣赏楚人的盒子。一个郑国人将盒子拿在手里看了半天，爱不释手，终于出高价将楚人的盒子买了下来。郑人交过钱后，便拿着盒子往回走。可是没走几步他又回来了。楚人以为郑人后悔了要退货，没等楚人想完，郑人已走到楚人跟前。只见郑人将打开的盒子里的珍珠取出来交给楚人说：“先生，您将一颗珍珠忘放在盒子里了，我特意回来还珠子的。”于是郑人将珍珠交给了楚人，然后低着头一边欣赏着木盒子，一边往回走去。楚人拿着被退回的珍珠，十分尴尬地站在那里。他原本以为别人会欣赏他的珍珠，可是没想到精美的外包装超过了包装盒内的价值，令楚人哭笑不得。
1
这个故事给我们的启示：
1、郑人的眼睛只盯着那只精美的盒子，结果却丢掉了真正有价值的宝珠。可见，做什么事情都要分清主次，否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。
2、商人过分注重外表,使装饰外表的价值高于珠子的价值。可以用来形容一些厂商为了获得利益,过份装饰外表,使得外表的价值高于商品的价值,从而使商品的价格提高了许多。
3、现代还用作比喻花很高的资本取得了更少的回报，卖椟的人用一个“椟”得到了“珠”。
4、形容目光短浅,取舍不当的人。
5、美丽是可以营造的，但真正的美丽却不应有丝毫的人工雕琢，它应是真实的沃土中盛开的鲜花！！
6、如果一个事物真正美丽，那么他是不需要任何外界的帮助来衬托他的。
7、不要太注重外表，本质才是最重要的。
8、买椟之人应是一位注重欣赏艺术的人有很高的艺术造诣，他所欣赏的“价值”是盒子的艺术美，而不是世俗认可的价值。所以他应该是一位非凡的现代艺术家或艺术收藏家。
2
9、卖珠的商人为了显示珍珠更有价值，做了超值“包装”结果是喧宾夺主，反而淹没了珍珠的价值。但是从另一个角度来看，用华丽的“包装”掩饰自己真正“用意”这是魔术和军事里常用的方法。
10、讽刺那些只重形式，不顾实质的人，也用它比喻取舍不当、轻重倒置的情景。
3
买椟还珠说的是什么时候的事(二)童年（语文）
一、同学们买东西的时候总会发生许多有趣的事，那你知道在我们的古代人们是怎样买东西的
吗，他们在买东西的过程中又会发生那些有趣的是呢？
我们今天就穿越到古代去看看他们在买东西时发生的趣事吧！（引入本节课主题：寓言《买椟还珠》和《自相矛盾》）
二、场景设置：集市
三、话题展开形式（讲述）
买椟还珠
原文
楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂.椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡羽。郑人买其椟而还其珠。此可谓善鬻椟矣，未可谓善鬻珠也
翻译
有一个楚国人卖他的珠子给郑国人，用木兰做了一个匣子，用桂椒熏染它，用珠玉装饰它，再用美玉连缀它，最后用翡翠点缀它。但那个郑国人买了他的匣子却退还了他的珍珠。这可以说是善于卖匣子了，不能说是善于卖珍珠。
有一个楚国人卖他的珠子给郑国人，用木兰做了一个匣子，用桂椒熏染它，用珠玉装饰它，再用美玉连缀它，最后用翡翠点缀它。但那个郑国人买了他的匣子却退还了他的珍珠。这可以说是善于卖匣子了，不能说是善于卖珍珠。
启示
郑人只重外表而不重于内在可笑,而楚人的不分主次也让自己没卖出珍珠。告诉我们凡事要从实际出发.
自相矛盾
原文
楚人有鬻盾与矛盾，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
翻译
在很久以前，楚国有一个人既卖矛又卖盾。有一次他夸耀自己的盾说：“我的盾是世界上最坚固的，什么东西也刺不破它。”然后又夸耀自己的矛说：“我的矛是最锋利的，任何东西都能刺破。”一个人问：“那如果用你的矛去刺你的盾，结果会如何呢？”听了此话后，这个人不知道该说什么才好。
启示
告诉我们说话做事要实事求是，不能自己与自己矛盾的道理。
四、话题强化深入知识点《买椟还珠》
楚：楚国。其：代词，他的（指楚国人）。珠：珍珠。于：向，对。郑：郑国。者：.....的人。为：做，制造。木兰：一种木纹很细的香木。之：的。柜：盒子。薰：香草；这里作动词，用香料熏染。以：用。桂:桂木.椒：花椒,香料。缀：点缀，装饰。珠玉：珠子和宝玉。饰：装饰。玫瑰：这里指一种美丽的玉石。
辑：同“缉”，装饰边缘。
翡翠：一种绿色的玉，有玻璃光泽，也叫硬玉。
椟：盒子。
而：却。
还：退还。
此：这，指代楚人的行为（为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠）。
可：可以，能够。
谓：说，认为。
善：擅长，善于。
未：不。
鬻（yù）：卖。
《自相矛盾》
鬻（yù）：卖。
誉：夸耀。
坚：坚固
陷：攻破。这里是穿的意思。
俄而:然后
利：锋利。莫不:没有不以:用弗:不
买椟还珠说的是什么时候的事(三)《买椟还珠》阅读训练
楚人有卖其珠与郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠，郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。1、解释下列字词的含义。
为（）缀（）
饰（）还（）
椟（）桂（）
椒（）辑（）
玫瑰（）
鬻（）
2、指出下列句中“其”的不同用法。
①楚人有卖其珠于郑者（）②郑人买其椟而还其珠（③如知其非义，斯速已矣（）④其里之丑人见而美之（
3、翻译文中句子。
此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
4、读了这则寓言，你认为楚人和郑人各应该汲取什么教训？
））
5、楚人对木匣加以修饰，造成了什么结果？请用原文回答。
答：_____________________________
6、文中加点的“此”指的是谁？
答：________________________
7、文中最后一句议论批评的是哪个人？这个人错在哪里？
答：_____________________________
____________________________
8、成语“买椟还珠”在如今一般用来说明什么道理？与故事本来表达的意思有什么不同？（4分）
答：
____________________________
参考答案：
1、郑人买其椟而还其珠2、指卖珠的人3、批评的是卖珠的人。他在卖珠的工作中过分注重了木匣的装饰，以至匣子的价值及其外表的美观胜过了珠，主次颠倒了。4、如今用以比喻没有眼光，取舍不当。批评“买珠者”一类的人，只注重外表而不注重本质。
翻译：
楚国有个珠宝商人，到郑国去卖珠宝。（他）用木兰香木（为珠宝）制作了